日本に染まった外国人の“おやつ”の変化に反響　「もはや日本人より日本人」「染まった後が渋すぎる」

　フランス人の“おやつ”が日本の生活に染まって変化していく様子を伝える動画が、YouTubeで再生数530万回を突破するほど話題に。約15万件の高評価を集め、「日本に染まってらっしゃる」」などと反響を呼んでいます。

【画像】日本に染まった仏人のおやつ

●フランスの定番おやつは？

　動画を投稿したのは、フランスから来た「べべちゃん」が日本の魅力、食べ物、文化をフランス人視点でレポートするYouTubeチャンネル「Bebechan - 日本のフランス人」。今回は“日本に染まったフランス人”の3時のおやつを紹介します。

　まず、日本に染まる前のおやつタイムを紹介。フランスでは午後3時ではなく午後4時のおやつが基本で、飲み物としてオレンジジュースを用意し、バターと板チョコをはさんだパンをパクリといきます。ほかにも、パンにヌテラ（チョコクリーム）の組み合わせも定番だそうです。フランスの人ってチョコ大好きなんだな……！

●日本でおやつといえば、あの曲

　続いて日本に染まった後のおやつタイムを紹介。午後3時にカステラと湯飲み茶碗を手にテーブルについたべべちゃんは、上機嫌でオッフェンバック作曲「天国と地獄」の旋律を口ずさみます。これは、文明堂のCMソング「カステラ一番、電話は二番、三時のおやつは文明堂」のメロディーでもあります。

　べべちゃんもそのつもりで口ずさんでいたようで、「いきましょう！　カステラ一番、電話は二番」とつぶやいてからパクッとカステラを口にします。至福のため息をもらし、「3時はやっぱり、これやね」としみじみうなずきました。日本に染まり切っている……。

●フランスのおやつにも注目集まる

　文明堂のCMソングとともにカステラを楽しむ姿に、「もはや日本人より日本人」「染まった後が渋すぎる」「BGMも正解でこの人わかってらっしゃるwww」「文明堂の超有名ソング！　これは日本に染まってらっしゃる」などのコメントが寄せられています。

　一方、日本に染まる前のおやつについても、「フランスのおやつも美味しそう」「フランスパンにバター＆チョコ美味しそうすぎる」という声が上がっています。

　同チャンネルではこの他にも、「日本に染まったフランス人」シリーズの動画が投稿されています。