Text by CINRA編集部
新たなニュース番組『やさしいことばニュース』が、9月30日からNHKラジオ第1放送でオンエアされる。
同番組は、最新のニュースを、難しい言葉をできるだけ使わずわかりやすい表現で伝えるニュース番組だ。長年ニュースや番組でより伝わる表現を追求してきたスタッフが、在留外国人向けの言葉として広がっている「やさしい日本語」での表現を目指して原稿を制作。ベテランキャスターが外国人をはじめ、子どもから大人まで誰もが安全・安心な生活を送るのに必要な情報を、通常よりもゆっくりとした言葉で届ける。放送は18:45から18:50まで。
放送内容は、漢字にふりがなをつけてラジオ放送の音声とともに番組のオフィシャルサイトで公開するほか、NHKネットラジオ「らじる★らじる」でも配信する。
【上田早苗キャスターのコメント】
音声表現者として新たな挑戦です。肝心なことがきちんと伝わる時間になるようスタッフみんなで知恵を出し合って臨みます。
【畠山智之キャスターのコメント】
パートナーとの会話でも、話していることをあいまいにではなく正しく理解できると、お互いのことがより好きになれます。そんな伝え手になれるよう頑張ります。