そんなターニーさんのクリスマスレシピは、1977年に出版されたフードライター、メアリー・ベリーさん(Mary Berry)による著書『Freezing for Christmas』を参考にしているという。同著には、クリスマス用の食材を冷凍しておく方法やレシピが載っており、ターニーさんは「数年前にこの本と出会った時、クリスマス用の食材を前もって冷凍しておくなんて考えたこともなかったので、すごいと思いました」と当時を振り返る。
画像は『Norfolk Live 2023年10月3日付「The Norfolk woman whose already started cooking her Christmas dinner」(Image: Tahnee Beck/ SWNS)』『The Irish Sun 2020年12月8日付「GIFTED Mum slammed for toddler’s £1k Christmas present haul wants her daughter to be ‘spoilt’ so the day is all about her」(Credit: Kidspot)』『FOX 13 Tampa Bay 2021年11月21日付「‘A little too extreme’: Tampa family could face fines for putting Christmas lights up before Thanksgiving」』『The Mirror 2017年7月28日付「The mum who’s already bought all her Christmas presents and decorations in JULY」、2022年11月27日付「Couple plan to give football shirts to 2,000 kids who may not receive Christmas gifts」(Image: PA)』『TODAY 2020年11月12日付「Misshapen Cincinnati Christmas tree is the perfect depiction of 2020」(Cara Owsley/The Cincinnati Enquirer)』のスクリーンショット (TechinsightJapan編集部 iruy)