『ITV Wales News』の公式Twitterが公開した動画によると、黄色いジャケットを着たダニエルくんは、バッグを両手に持って顔に当てるなど、とても嬉しそうな表情をしている。困ったルーシーさんが「さあ、バッグを返しましょうね」と言うと、ダニエルくんは泣き声を上げた。その様子を見た皇太子妃は大笑いして、隣のグループに移動すると笑顔で公務を続けていた。その間、ルーシーさんがダニエルくんから何とかバッグを引き離そうとする姿が映されている。
ウィリアム皇太子夫妻が訪れたのは、パントグラス小学校の跡地に設けられた「アベルヴァン記念庭園(Aberfan Memorial Garden)」だ。現地では、ウェールズのミッドグラモーガン州副州知事ピーター・ヴォーン氏と、アベルヴァンの惨事の生存者でパントグラス小学校に通っていたデヴィッド・デイヴィス氏に案内され、記念庭園を散策するとともに犠牲者に黙とうを捧げた。
画像は『Clarence House 2022年1月9日付Instagram「Wishing The Duchess of Cambridge a very happy 40th birthday today!」』『The Prince and Princess of Wales 2023年4月28日付Instagram「57 years on from the disaster that irrevocably changed the lives of so many」「In Aberfan to pay our respects to the 116 children and 28 adults who lost their lives on 21 October 1966.」』のスクリーンショット
(TechinsightJapan編集部 寺前郁美)