諏訪部順一、神谷浩史、浪川大輔、櫻井孝宏、寺崎裕香らが声で出演するタイ版『花より男子』の『F4 Thailand/BOYS OVER FLOWERS』日本語吹き替え版が、動画配信サービス「U-NEXT」にて2022年11月29日より独占配信を開始した。このたびこれを記念して、吹き替え版キャストによるインタビュー映像がYouTubeにて初公開された。
『F4 Thailand/BOYS OVER FLOWERS』は、神尾葉子による大ヒット少女マンガ『花より男子』を原作とするタイのドラマだ。日々お金に追われている家庭に育った女子高生・ゴーヤーが、超お金持ちの子息ばかりが通う学校へと転校。目立たないように振る舞っていたゴーヤーだったが、「F4」と呼ばれるイケメングループとトラブルを起こしてしまい……。
タイドラマブームの一翼を担ったドラマ『2gether』に出演し、タイ、日本はもちろん全世界に旋風を巻き起こしたブライトとウィンが、それぞれターム(道明寺司)役、ガウィン(西門総二郎)役で出演するとあって、日本でも大きな話題になっている本作。そこに本作で待望のドラマデビューを果たしたMJ(美作あきら)役のナニ、レン(花沢類)役のデュー、ヒロインのゴーヤー(牧野つくし)役のトゥら3名も加わり、フレッシュな若手俳優たちによって、タイドラマ版ならではの魅力を引き出した作品として人気を博す。
11月29日より配信が開始された『F4 Thailand/BOYS OVER FLOWERS』日本語吹き替え版では、ターム(道明寺司)役を諏訪部順一、ガウィン(西門総二郎)役を神谷浩史、MJ(美作あきら)役を浪川大輔、レン(花沢類)役を櫻井孝宏、ゴーヤー(牧野つくし)役を寺崎裕香が演じている。
さらに、タームの姉・ティア役として井上麻里奈、ゴーヤーの弟・グラーカーオ役として沢城千春、F4とゴーヤーを巻き込んで波乱を起こす男子生徒・タレー役として鈴村健一も出演。物語を彩る個性豊かなキャラクターたちが、吹替版でどのような魅力を見せるのかにも注目だ。