『カメラを止めるな！』で『第42回日本アカデミー賞』優秀撮影賞を受賞した曽根剛が監督を務める『二人小町』。死神・王喜龍が次に地獄に連れて行く予定の女性・黎小町と親密な関係になるが、黎小町の身代わりとして差し出された黎小町の友人で同姓同名同年齢の黎小町と本当の恋に落ちてしまうというあらすじだ。全編広東語となり、撮影は今月に香港で敢行。
死の運命を背負った黎小町役にハンナ・チャン、小町に運命を押し付けられる黎小町役にエリズ・ラオ、地獄に連れて行く予定の女性と恋仲になるという趣味を持つ王喜龍役に13年前に香港にわたって俳優、モデル、タレントとして活動する和泉素行がキャスティング。『カメラを止めるな！』でタッグを組んだ濱津隆之も出演する。
■ハンナ・チャンのコメント
日本の映画制作スタッフと仕事をするのは初めてで、主役の1人に選んで頂いた事を光栄に思います。
この役は私にとって新たな挑戦で、とても興奮しています！
■エリズ・ラオのコメント
この映画に出演できる事を光栄に思い、とても嬉しくワクワクしています。
日本のクルーと仕事をするのは初めてですが、きっと楽しいものになると思います。
■和泉素行のコメント
香港に来て13年、このご縁にめぐりあい主演として参加できること、本当に幸運だと思っています。『二人小町』の世界観、メッセージを存分に伝えられるよう、その一端を担えたらうれしいです。
そして、僕の大好きな香港と広東語がもっと多くの人に知れわたるきっかけにもなればうれしいです。
■濱津隆之のコメント
初めての海外撮影ということで全くどうなるのか想像がつかないですが、そういうドキドキも楽しみながら挑んでいきたいと思います。
