ベーカリー「The Radford’s Pie Company」の経営者であるノエルさんは、スーさんが9人目を妊娠中に精管切除手術を受けた。ところがその後、再建手術を受けている。当時は「もう子供を作る予定はないよ」と話していたが、今回の20人目の誕生で「これで本当に打ち切り。精管の切除・再建手術は辛かったからもうしないけど、何か他の方法を考えないと」とノエルさんは語る。これまで子供たちは両親の「もう産まない」を信じていなかったが、次女のクロエさん(22歳)は「今回で本当に最後っていうのを信じるわ」と笑う。
画像は『The Sun 2017年9月21日付「Twenty's plenty! Sue Radford, mother of Britain’s biggest family, has welcomed their 20th baby and vowed that their 11th son is their last」(IMAGE: BRAD WAKEFIELD - THE SUN)』のスクリーンショット
(TechinsightJapan編集部 エリス鈴子)