写真）「和栗のパフェ」（1188円）
◆栗と柿のひんやりスイーツで秋を満喫
栗をたっぷり使った「和栗のパフェ」（1188円）は、渋皮煮、そぼろ、羊羹、豆乳アイスクリーム、あんペーストが入っていて、栗のさまざまな味わいが楽しめる。メープルシロップが香るクルミのおこしや、もちもちした白玉、ほうじ茶の寒天ゼリーなど、バラエティーに富んだ食感も楽しい。
一方、柿のフレッシュさを味わえる「ミルク葛ゼリー 柿」（972円・写真）も昨年に引き続き提供。あっさりした後味のミルク葛ゼリーと柿の甘みを、あずき茶シロップがまとめている。
提供期間／2品ともに2015年11月4日（水）まで
◆あんとチョコレートを合わせた焼き菓子2種
秋の人気商品「和栗とチョコレートのフォンダン」と、スペシャリテ「あずきとカカオのフォンダン」のアレンジも登場。
ひとつめは、こしあんと白あんにミルクチョコレートを合わせ、大粒の栗の甘露煮を加えて焼き上げた「和栗とチョコレートのフォンダン」（972円）。今年採れた国産の新栗のみを使って、風味良く仕上げた贅沢な一品で、白あんと和栗の相性のよさが楽しめる。
もうひとつは、紫イモのフローズンクリーム、酸味がきいたエペスクリーム、ベリーソースでフランス国旗を表現した「あずきとカカオのフォンダン とらやパリ35周年祭限定メニュー」（972円）。こしあんと小倉あんにチョコレートを合わせたこちらは、ベリーソースのキリッとした酸味があんとチョコレートの濃厚な甘さを引き締めるアクセントに。
提供期間／「和栗とチョコレートのフォンダン」：11月16日（月）まで。
「あずきとカカオのフォンダン とらやパリ35周年祭限定メニュー」：10月31日（土）まで
◆秋の味覚を堪能できる2種類のフードメニュー
栗や根菜など、秋ならではのおいしさを味わえるフードメニューも2種類が期間限定で登場。ひとつめの「栗ときのこのクリームリゾット」（1296円、平日限定ドリンク付きランチセット1001円）は、栗のバターソテー入りのリゾット。クリーミーな味わいの中でベーコンの塩味がアクセントに。
「使っている栗の品種は、岐阜県中津川産「ぽろたん」で、渋皮がむけやすく、栗のうまみをしっかり味わえるのが特徴です」（同）
もうひとつは、フランスの田舎風スープ「スープペイザンヌと全粒粉スコーン」（1188円、平日限定ドリンク付きランチセット1001円）。
甘みのある旬のかぶやニンジン、タマネギなど8種類の野菜を煮込んだスープで、タイム、ローリエやローズマリーなど、ハーブの香りが食欲を刺激してくれる。素朴な味わいのスコーンは、あんペーストと、ごまをまぶしたクリームチーズ付き。ペーストはいずれも店頭で瓶詰を販売しているので、試して気に入ったら買って帰るのもいいかも！
提供期間／「栗ときのこのクリームリゾット」：11月16日（月）まで、「スープペイザンヌと全粒粉スコーン」：11月4日（水）まで
栗のほっこりした甘みを楽しめるメニューをいただいたら、気分も和みそう。気軽なランチや、女友達とのティータイムに利用して。
