カーラは自身の性的指向を公にしていないが、同誌のインタビューに対して女性にも男性にも惹かれることを認め、現在の恋人でミュージシャンのアニー・クラーク(Annie Clark)との関係についても赤裸々に答えている。
問題となったのは、記事を執筆したRob Haskellの記述。カーラの発言の後に「Her parents seem to think girls are just a phase for Cara, and they may be correct.(彼女の両親は女の子と付き合うことはカーラにとって単なる"フェーズ"(=段階)であると思っているようだ。そしてそれは正しいかもしれない)」と両親の心境を引用して自身の考えを述べた箇所が、LGBTコミュニティの反感を買った。自身もバイセクシャルで発起人のJulie Rodriguezの主張によると、「カーラの女性との関係を一過性の"フェーズ"と表現し、女性が他の女性と付き合うことは幼いころのトラウマの結果としてしかみなされていません。そんな誤ったステレオタイプとレズビアンやバイセクシャルの女性は長年戦ってきました。このような表現を容認したヴォーグ誌編集部に憤りを覚えます」とし「この機会にヴォーグ誌は、ネガティブなステレオタイプを植え付けるのでなく、戦っていくべき」とコメントしている。オンライン署名サイトの「Care2」に立ち上がったスレッドには、Rodriguezが発起人となり、米ヴォーグ誌の編集長アナ・ウィンター(Anna Wintour)がターゲットに名指されている。 スレッドに署名した賛同者は、カーラに対して「正直に自分のことをさらけ出したのに被害を被って可哀想」と同情の声がある一方で「カーラの発言でない箇所で筆者は自身の偏った意見を述べており、横柄でジャーナリズムの精神に反している」とヴォーグ誌への抗議の声が多く上がった。
■ Vogue7月号のインタビュー記事(原文)■ オンライン署名サイト「Care2」